LE VENT DANS L'ÎLE

Lundi 6 juillet 2009 1 06 /07 /2009 15:35

http://www.deezer.com/track/2554502

Le vent est un cheval :
écoute comme il court
à travers mer et ciel.

Pour m'emmener : écoute
comme il parcourt le monde
pour m'emmener au loin.

Cache-moi dans tes bras,
cette nuit solitaire,
tandis que le pluie blesse
à la mer, à la terre,
innombrable, sa bouche.

Entends comme le vent
m'appelle en galopant
pour m'emmener au loin.

Ton front contre mon front,
ta bouche sur ma bouche,
nos deux corps amarrés
à l'amour qui nous brûle,
laisse le vent passer,
qu'il ne m'emporte pas.

Laisse courir le vent
d'écume couronné,
qu'il m'appelle et me cherche
en galopant dans l'ombre,
tandis que moi, plongé
au fond de tes grands yeux,
cette nuit solitaire,
amour, reposerai.

Pablo NERUDA
( 1904 - 1973 )
( Les Vers du capitaine )

Par primavera - Publié dans : POESIE - Communauté : Diaspora Zorange
Ecrire un commentaire - Voir les 27 commentaires - Recommander

Précédent : TOUR DE FRANCE À LA VOILE _... Retour à l'accueil Suivant : TROIS, SEPT, NEUF

Commentaires

georges sand est une femme amant de chopin, qui fumait le cigare... http://www.deezer.com/track/2311238

Commentaire n°1 posté par guy le 06/07/2009 à 18h03

super ce poème - très respectueux - je te souhaite une très bonne soirée

Commentaire n°2 posté par beautemps le 06/07/2009 à 18h38

neruda et le condor des andes sont tous deux albatros sur l'océan

Commentaire n°3 posté par guy le 06/07/2009 à 18h40

Bonsoir Prima, magnifique poème, quel bonheur de le lire ! j'aime beaucoup ce poète ! j'espère que tu vas bien et que tu as passé une très bonne journée. je te souhaite une excellente soirée. je t'embrasse bien fort.

Commentaire n°4 posté par JANY le 06/07/2009 à 19h38

Je crois t'avoir dit que c'est le poète que je préfère, celui qui m'éblouit toujours à la lecture ou la relecture de ces écrits magnifiques ... tu l'as accompagné d'une bien belle image ...

Commentaire n°5 posté par Sandisa le 06/07/2009 à 19h53

sacré poète et poète sacré ! consacré même !

Commentaire n°6 posté par Elpoueto le 06/07/2009 à 20h46

Bonne soirèe..bises

Commentaire n°7 posté par Philippe96 le 06/07/2009 à 21h39

Bopnsoir primavera c'est un très joli poème de Pablo. .Je viens te souhaiter une douce nuit. De gros bisous.Dan

Commentaire n°8 posté par France Dan le 06/07/2009 à 22h28

Bonne soirée suis rtentrée de hier soir mais faut se poser!!!!!Bisous merci du passage!!!!

Commentaire n°9 posté par mesange113 le 07/07/2009 à 00h01

Bonjour, j'espère que tu vas bien, bon mardi, bisous

Commentaire n°10 posté par Elena800 le 07/07/2009 à 06h18

A six pieds ° POETIQUES° d'ici je te le fais savoir, la traduct du texte d'origine est bancale, en impair vu la musique des accents toniques ce serait mieux , le crois-je....
Pour le rythm l'espagnol est supérieur, langue tambour qui se fait tambourin, ou battement de coeur
Toutefois le poèm évoque des sentiments et fait naitr chez moi un émerveillement, merci

http://www.deezer.com/track/842311

Commentaire n°11 posté par guy le 07/07/2009 à 07h38

IL MARE ! EL MAR EN ESPAGNOL ! , LA MER : MOINS NOBLE

Commentaire n°12 posté par guy le 07/07/2009 à 12h02

c'est très beau, quand on sait ainsi s'exprimer !
Merci de ton passage chez moi
bisous

Commentaire n°13 posté par trublion le 07/07/2009 à 12h27

Bonjour de la Champagne ou le vent galope aussi vite qu' un cheval au bord de la mer ...Un peu de lecture accompagnée de jean Ferrat c 'est merveilleux ! Très belle poésie que je lis ! Bonne fin de journée , bises .

Commentaire n°14 posté par Vi_Vi_zzz le 07/07/2009 à 15h25

Bienvenue à "Bonjour de Bretagne".
Belles photos et textes inoubliables.
A bientôt
Mam' Soazic

Commentaire n°15 posté par Mam' Soazic le 07/07/2009 à 17h18

En effet ! Je refais donc le lien ! Même pas le droit d' être étourdie ... SouRire. Bonne soirée , bises .

Commentaire n°16 posté par Vi_Vi_zzz le 07/07/2009 à 19h01

parmi les enfants il y aura popo et sa soeur, j'ai propozé irma mais ils m'ont souri

Commentaire n°17 posté par guy le 07/07/2009 à 20h14

C'est très beau ; merci beaucoup .

Commentaire n°18 posté par montcalm le 07/07/2009 à 23h09

C'est très beau ; merci beaucoup .

Commentaire n°19 posté par montcalm le 07/07/2009 à 23h10

Bonne nuit et beaux rêves.

Commentaire n°20 posté par mesange113 le 07/07/2009 à 23h51

Le cheval est un animal que j'aime beaucoup et Nzeruda exprime bien l'amour du cheval aà travers son poème ! Bisous

Commentaire n°21 posté par Elena800 le 08/07/2009 à 04h36

Je te souhaite une merveilleuse journée remplie de bonheur. Contente de t'avoir retrouvé. Bises. Marie

Commentaire n°22 posté par Marie85 le 08/07/2009 à 09h44

SUIS AMOUREUX de l'océan pasque il est immense changeant et source de tte vie, ,
et la haute montagne pasque il faut grimper très haut très haut
pour trouver les myrtilles sauvages, , et puis j'aime Tout,
et des fois je reste ds le jardinun peu plat certes, mais...
et je rev de montagnes et d'océan,
et la pelouze devient une femme, le pommier l'himalaya,
les massifs des vagues de lumière et de couleurs
et le jardinier un jeune capitaine! en chapeau melon à plumes
http://www.deezer.com/track/768624

Commentaire n°23 posté par guy le 08/07/2009 à 10h20

Un jour sur une plage de Sardaigne, je faisais douce sieste,
et voilà que je reçois un baballon sur la bouboulle, je me lève fronce à peine le sourcil et voilà-ti-pas qu'une virago en colère m'engueule pire en italien de Napoli:
l' bambino, x 3, , toute la plage riait, alors j'ai attrapé la baball et lui ai donné tibaisé et la mégère s'en est allée sous les rires et les huées de la foule italienne
qui croyait que c'était une scène de théâtre "funiculi funicula!"!!de pulcineli,
pour une marque de chocola ! Et depuis j'étais le héro de la plage, ,
tussé la plage du nord de l'ill où les popo de pastèques de bobo'nifaccio arrivaient
par grand vent avec des repas appétissants oubliés, et mm qq chats écrazés
http://www.deezer.com/track/309321

Commentaire n°24 posté par guy le 08/07/2009 à 16h00

Pablo Néruda , le bon choix , c'est beau ton blog et ces chevaux dans les vagues me rapellent les Chevaux du Soleil de Jules Roy .
Bisous .
jean .

Commentaire n°25 posté par jean bellamy le 08/07/2009 à 18h09

Je pense aussi que l'humilité dans un commentaire c'est aussi une qualité .

Commentaire n°26 posté par jean bellamy le 08/07/2009 à 18h11

dans la nuit bleue l'hirondelle s'est posée sur le grandmat du vieux voilier, qui dormait sur la grève, et l'oiseau fermait les yeux mais point son bec! pourquoi, diriez-vous? pasque c'etait une hirondelle femelle! PEN DUICK EN BRETON

Commentaire n°27 posté par guy le 16/07/2009 à 16h42